Małgorzata Zbójnowicz

Tłumacz języka francuskiego

Zawodowy tłumacz języka francuskiego​​

Jako zowodowy tłumacz języka francuskiego działam od ponad 10 lat.  Moje doświadczenie wsparte jest wykształceniem językowym jak również wiedzą z innych dziedzin zdobytą podczas wykonywanej pracy, odbytych studiów podyplomowych, kursów i szkoleń.

  • tytuł licencjata  w zakresie nauczania języka francuskiego – Uniwersytet Wrocławski (2010 r.)
  • tytuł magistra (specjalność tłumaczeniowa) – Uniwersytet Wrocławski (2013 r.)
  • uczestnik studiów podyplomowych kształcenia tłumaczy języków romańskich (język francuski) – Uniwersytet Wrocławski (2013 r.)
  • tłumacz przysięgły języka francuskiego wpisany na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości pod nr TP/104/18 (2018 r.)

Jaku tłumacz  stale poszerzam wiedzę w zakresie tłumaczeń, oraz podwyższam kompetencje i kwalifikacje zawodowe z języka francuskiego.

Jako tłumacz przysięgły języka francuskiego, działam na rzecz moich klientów zawsze w sposób profesjonalny i rzetelny. Dokładam wszelkich starań, aby moje tłumaczenia były zawsze w pełni zgodne z wymaganiami klienta oraz wymaganiami branżowymi. Współpracuję z klientami na każdym etapie procesu tłumaczenia, aby zapewnić im kompleksową obsługę i najlepszą jakość tłumaczenia. Dbam również o to, aby tłumaczenia były przekazywane w formie, która odpowiada oczekiwaniom klienta, np. w formie papierowej lub elektronicznej.

Dzięki mojej pracy, klienci mogą skutecznie komunikować się ze swoimi partnerami biznesowymi, klientami oraz innymi instytucjami, zarówno w kraju jak i za granicą. W przypadku zleceń z branży budowlanej, nieruchomościowej, reklamowej, transportowej, ubezpieczeniowej oraz wielu innych, staram się wykorzystywać specjalistyczną terminologię, aby zapewnić pełną zgodność z branżowymi wymaganiami i przekazać informacje w sposób zrozumiały i klarowny dla wszystkich stron.

Skontaktuj się w celu wyceny tłumaczenia

Mogą Państwo skontaktować się ze mną zarówno przez telefon, wysłanie maila, czy poprzez wypełnienie formularza.

Adres:

ul. Warszawska 18B/58,

35-205 Rzeszów

NIP:

794-174-56-35

Telefon:

+48 604 130 094

Email:

malgorzata.zbojnowicz@gmail.com